Mandarin menù, Whittlesey