Antico menù, Sunderland