Mr Chips menù, Middlesbrough