Antoninis menù, Hayle