Hakataya menù, Edinburgh