The Lambton Worm menù, Chester-le-Street