The Cuban menù, Canterbury