Le Blaireau menù, Brockenhurst