Yr Ieuan Ap Iago menù, Aberdare